Smedtorps Bed & Breakfast
Välkomna till Smedtorps Bed and Breakfast - en härlig oas mitt i centrala Värnamo.
Boka ett av våra personligt inredda rum och njut av gammaldags charm och grönskande omgivningar. Inandas den härliga atmosfären i vår lummiga trädgård, relaxa i bastun eller avnjut en fika i lusthuset.
Här finns det mesta du kan tänka dig och närheten till allt, oavsett om du väljer att bo hos oss privat eller i tjänsten.
Smedtorps B & B erbjuder lungt boende i härlig miljö, med endast 5 minuters promenad till/från Järnvägsstation och centrum. Huset är varsamt renoverat och varje rum har sin personliga prägel. Vi erbjuder såväl enkelrum som dubbelrum och familjerum. Vi ombesörjer även tvätt av kläder om så önskas..
4 WC, varav 2 med dusch, frukostmatsal och allrum med tv delas av de boende. Gratis Internetuppkoppling. Bastu mot avgift.
Prislista
Dubbelrum inkl. frukost 1000 SEK/natt
Enkelrum inkl. frukost 700 SEK/natt
Barn (under 8 år) i extrabädd: 250 SEK
Barn (över 8 år) i extrabädd: 450 SEK
Njut av en gammaldags stadsmiljö med närhet till både natur och stadsliv. Närhet till tempererade bad och bad/ fiskesjöar, lokala sevärdheter samt golfbana. Endast 15 km till Store Mosse Nationalpark , ca 25 km till High Chaparal samt 45 km till skidåkning på Isaberg i Hestra.
För bokning ring 0733-10 65 33 eller skicka din förfrågan till sprotdems@hotmail.com
Hjärligt Välkomna!
ENGLISH
Welcome to Smedtorps Bed and Breakfast - a lovely oasis in the centre of Värnamo.
Book one of our personallyally decorated rooms and enjoy the old-fashioned charm and the leafy surroundings. Take in the peaceful atmosphere in our lovely garden, relax in the sauna or enjoy a coffee in the gazebo.
Here you will find everything you can think of and close to everything, whether you´re here on buisness or pleasure.
Smedtorps B & B offers stress-free accommodation in a delighful setting, just a 5-minute walk to / from the railway station and town centre. The house has been carefully renovated and each room has its own individual character.. We offer accommodation in single, double and family rooms.
Guests at Smedtorps B & B share four bathrooms, of which two have showers, as well as the breakfast room and living room with television.
Free internet connection. Sauna is availible for a fee.
Price list
Double room including Breakfast 1000 SEK / night
Single room including Breakfast 700 SEK / night
Children (under 8 years) in extra bed: 250 SEK
Children (over 8 years) in extra bed: 450 SEK
Enjoy a historical town setting where natural beauty blends perfectly with commerce and activity. The local area boasts fishing/swimming in lakes and swimming pools, plus a golf course and a variety of sights. It´s just 15 km to "Store Mosse National Park", 25 km to High Chaparal and 45 km to the Isaberg ski hill in Hestra.
For bookings or enquiries , please call +46 (0)733-10 65 33 or send your request to sprotdems@hotmail.com
DEUTSCH
Willkommen im Smedtorps Bed and Breakfast - eine schöne Oase im Zentrum von Värnamo.
Buchen Sie eines unserer persönlich eingerichteten Zimmer und genießen Sie den altmodischen Charme und die grüne Umgebung. Genießen sie friedliche Atmosphäre in unserem schönen Garten, entspannen Sie sich in der Sauna oder trinken Sie einen Kaffee im Pavillon.
Hier finden Sie alles, was Sie sich vorstellen können und in der Nähe von allem, ob Sie hier auf Geschäftreise oder zum Vergnügen sind.
Das Smedtorps B & B bietet eine stressfreie Unterkunft in einer herrlichen Lage, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof und dem Stadtzentrum entfernt. Das Haus wurde sorgfältig renoviert und jedes Zimmer hat seinen eigenen Charakter. Wir bieten Unterkunft in Einzel-, Doppel-und Familienzimmer.
Die Gäste im Smedtorps B & B teilen sich vier Bäder, von denen zwei Duschen haben, sowie den Frühstücksraum und das Wohnzimmer mit Fernsehen.
Kostenlose Internetverbindung. Sauna ist gegen Aufpreis verfügbar.
Preisliste
Doppelzimmer inklusive Frühstück 1000 SEK / Nacht
Einzelzimmer inklusive Frühstück 700 SEK / Nacht
Kinder (unter 8 Jahren) im Zustellbett: 250 SEK
Kinder (über 8 Jahre) im Zustellbett: 450 SEK
Genießen Sie eine historische Stadt, wo sich natürliche Schönheit perfekt mit Handel und Aktivität verbindet. Die Umgebung bietet Angeln / Schwimmen in Seen und Schwimmbädern sowie einen Golfplatz und eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten. Es ist nur 15 km bis zum "Store Mosse Nationalpark", 25 km zum Western und Abenteuerpark "High Chaparal" und 45 km zum Isaberg Ski Hügel in Hestra.
Für Buchungen oder Anfragen, rufen Sie bitte +46(0)733-10 65 33 oder senden Sie Ihre Anfrage an sprotdems@hotmail.com
Lätt att trivas på Smedtorps Bed and Breakfast